Это просто какой-то javascript, который будет запускаться в браузере пользователя, поэтому он никак не повлияет на ваш сервер.Это всего лишь беглый взгляд на javascript.
Единственный риск, который вы будете иметь с чем-то подобным (и то же самое с любым третьим лицом, которое вы используете), заключается в том, что если они обанкротятся и начнутсайт, на котором размещен их код, вы облажались.
Почему вы решили использовать IM-решение?Вы уверены, что на вашем сайте будут зависать люди, ожидающие входа других пользователей?Почему бы не использовать что-то вроде disqus ?