Для того, чтобы вы читали письма по месту нахождения, вам необходимо получить дополнительное преимущество:
Плюсы
Индексация
Индексация текста с помощью полнотекстовой индексации, которая может дать преимущества при поиске. Конечно, размер базы данных, вероятно, будет больше, чем обычные размеры файлов. Но вы получаете выгоду с точки зрения производительности, потому что в системе баз данных будет открыт только один дескриптор файла, и она будет выполнять кэширование, улучшит производительность и уменьшит фрагментацию.
Блокировка / Performance
Открытие / закрытие нескольких файлов значительно увеличит производительность, поскольку каждое открытие / закрытие требует проверки и блокировки контроля доступа.
Тиражирование
Преимущества репликации: если вы поместите их в mysql, репликация mysql проста в настройке и вы можете легко хранить несколько резервных копий.
Maintanence
Передача, обслуживание и запросы к базе данных будет намного проще, чем с точки зрения файлов.
Против
Доступ к браузеру файлов
Вы не можете получить доступ к файлам через проводник или обычный API файловой системы, вам понадобится какой-то API доступа, вероятно, основанный на REST API, или какой-нибудь просмотрщик, который может прочитать базу данных.
Вы можете проверить мой блог о более детальном анализе.