Поиграйте с опциями в разделе Языки / C # / Стиль форматирования / Разрывы строк и переносы.Вы можете сказать ему не пытаться переупаковывать строки вообще или изменять условия, при которых он будет переноситься, и куда он ставит разрывы.
Это чисто личное предпочтение, но я бы сказал этопредпочесть обертывание до или после точек (на ваш выбор) и после запятых, а также поставить фигурные скобки своей собственной линией.Вы бы получили что-то вроде:
_deviceInstanceView.Dispatcher
.Invoke(DispatcherPriority.Normal, (ThreadStart)delegate()
{
_deviceInstanceView._DeviceInstanceContainer
.UpdateLayout();
}
);