Вопрос помечен как curl, так что я подумал, что пришло время получить ответ curl
cat raw.http | curl "telnet://TARGETHOST:80"
Для обычного использования просто необходимо установить TARGETHOST равным значению заголовка "host".
Для моих целей (не нормально) я нажимал TARGETHOST, который представлял собой ip-адрес сервера, который прослушивал заголовки хостов определенных хостов.