В основном, размер окна, к которому они рисуют, будет изменяться браузером; плагин NPAPI или элемент управления ActiveX просто обрабатывает событие изменения размера окна и делает все, что захочет. AFAIK, нет никакого реального способа определить, было ли оно изменено из-за увеличения страницы или из-за изменения размера элемента объекта.
Это из моего собственного опыта.