Вы можете направить его через связанный источник, привязать выбранный элемент списка со своими данными и затем привязать выбранный объект к столбцу 2 с помощью конвертера. Разделите выбранный элемент между двумя столбцами, а для второго столбца используйте конвертер в привязке, чтобы он срабатывал.
Исправлена ошибка вставки копии в привязку столбца 2 ,
Как то так,
Presenter / ViewModel
class DataSource : INotifyPropertyChanged {
// raise PropertyChanged when required
public ObservableCollection<string> Columns1Values {get;set;}
// raise PropertyChanged when required
public string SelectedColumn1Value {get; set;}
}
View
<dg:DataGrid
Name="sampleDG"
ItemsSource={Binding DataSourceObject}>
<dg:DataGridWidget.Columns>
<dg:DataGridTemplateColumn
Header="Column 1">
<datagrid:DataGridTemplateColumn.CellTemplate>
<DataTemplate>
<Label Content="{Binding Path=SelectedColumn1Value, Mode=TwoWay}"/>
</DataTemplate>
</datagrid:DataGridTemplateColumn.CellTemplate>
<datagrid:DataGridTemplateColumn.CellEditingTemplate>
<DataTemplate>
<ComboBox
ItemsSource="{Binding Path=Column1, Mode=TwoWay}"
SelectedItem="{Binding Path=SelectedColumn1Value, Mode=TwoWay}"
/>
</DataTemplate>
</datagrid:DataGridTemplateColumn.CellEditingTemplate>
</dg:DataGridTemplateColumn>
<dg:DataGridTextColumn
Header="Column 2"
Binding="{Binding Path=SelectedColumn1Value, Converter={StaticResource selectedConverter}, Mode=TwoWay}}">
</dg:DataGridTextColumn>
</dg:DataGridWidget.Columns>
</dg:DataGrid>