svn - имя пользователя yourusername propset svn: ignore params1 params2
params1 - это то, что вы хотите игнорировать, а params2 - родительская папка того, что вы хотите игнорировать.Таким образом, вам необходимо указать оба параметра.
Например: если вы хотите игнорировать все файлы в папке gen, например: svn propset svn: ignore "*" ./gen
Есливы хотите игнорировать папку с именем gen, например: svn propset svn: игнорировать 'gen' ./ или
svn propset svn: игнорировать 'gen'.