Попробуйте что-то подобное в вашем методе cellForRowAtIndexPath:
//Configure the cell...
cell.textLabel.font = [UIFont systemFontOfSize:14]; //Change this value to adjust size
cell.textLabel.numberOfLines = 2; //Change this value to show more or less lines.
cell.textLabel.text = @"This is my text";