Как изменить имя кнопки «выбрать» в модальном представлении средства выбора изображений, которое отображается при редактировании изображения, на «готово»?
Просьба перейти по этой ссылке.
http://www.iphonedevsdk.com/forum/iphone-sdk-development/17831-change-cancel-button-title-uiimagepickercontroller.html
Надеюсь, это поможет