Любой каталог, в который вы хотите записать процесс Apache, должен быть доступен для записи пользователю, от имени которого работает демон Apache. Поэтому вам нужно либо сделать каталог доступным для записи всем пользователям (например, chmod 777), либо принадлежать пользователю Apache.