Как правило, когда вам нужно выполнять масштабные (или частые) запросы к занятым таблицам, где зафиксированное чтение может быть заблокировано блокировками от незафиксированных транзакций, но ТОЛЬКО тогда, когда вы можете жить с неточными данными.
В качестве примера, на игровом веб-сайте, над которым я недавно работал, было краткое отображение некоторых статистических данных о последних играх, все это основано на грязном чтении, для нас было более важно включить, а затем исключить транзакционные данные все же совершенные (мы все равно знали, что будет отменено лишь небольшое количество транзакций), мы чувствовали, что в среднем данные будут более точными.