Вам необходимо включить wp-blog-header.php в шаблон magento.
Если вы добавите следующую строку в верхней части шаблона magento, у вас будет доступ ко всем командам WP:
require_once($_SERVER['DOCUMENT_ROOT'].'/wp-blog-header.php');
(убедитесь, что вы используете правильный путь)
Теперь вам просто нужно создать цикл и отобразить сообщение. Вы также можете получать сообщения из определенной категории , если хотите.