Если вы не хотите использовать кэширование на основе файлов, тогда один из вариантов - создать оболочку и сохранить ее в общей памяти,
http://se.php.net/manual/en/ref.sem.php
Может быть, APC использует ту же технику, я не знаю, но если вы не хотите устанавливать PECL-расширения, возможно, стоит создать собственную обработку кэша.
Однако я бы рассмотрел кэширование отображаемого содержимого в файл, так как это привело бы к наименьшей нагрузке на сервер.