Я знаю, что опаздываю на вечеринку ... но это то, что просто сработало для меня. Если вы находитесь в VisualStudio, вы можете:
1. Исключите все файлы, которые вы хотите связать из проекта
2. Включите только файл .xaml. Для меня это включало файл .xaml.cs, а также код позади.
Примечание:
Убедитесь в правильности отношения компиляции в файле .csproj. Это должно выглядеть так:
<ItemGroup>
<Compile Include="App.xaml.cs">
<DependentUpon>App.xaml</DependentUpon>
</Compile>...
Чтобы увидеть этот текст, вам необходимо выгрузить проект и затем отредактировать файл .csproj внутри любого текстового редактора. VS 2015 также позволяет редактировать этот файл, если щелкнуть правой кнопкой мыши на выгруженном файле .csproj.
Надеюсь, это кому-нибудь поможет.