На это невозможно ответить, не зная спецификаций вашего сервера и типа создаваемого вами приложения.
Но еще до того, как до этого дойдет - я не говорю на AS3, но наверняка Flash может сделать преобразование в файл изображения самостоятельно?Это создаст нагрузку на клиентский компьютер, с которым легко справиться.Отправка готового файла в процесс PHP является гораздо менее трудоемкой задачей.