предупреждение действительно о том, как элемент может быть создан и затем фактически не подключен к контейнеру. гипотетически (но не реалистично), вызов AddHandler может завершиться ошибкой, и тогда элемент управления никогда не будет добавлен в контейнер, и тогда никто не сможет его утилизировать.
вместо утилизации на наконец (который разрушает ваш объект все время ), вам нужно изменить это на улов и расположить в поймать, а затем сбросить исключение.
Это избавит от предупреждения и даст вам правильное обращение с утилизацией. Да, в данном конкретном случае это нереально, но это возможно.