Если вы хотите, чтобы он отображался в виде графического интерфейса, вам придется использовать инфраструктуру графического интерфейса, и вы не будете использовать стандартные консоли ввода и вывода.
У вас есть несколько вариантов C ++: Win32, MFC, Trolltech Qt, wxWidgets, Winforms / WPF (управляемый C ++).
Или, если вы хотите сохранить простоту, вы можете перейти на C # и использовать WinForms или WPF.