Это не работает. Потому что разрешение «Запретить» имеет более высокий приоритет, чем «Разрешить даже запретить», даже если оно существует у родителя. Разрешение «Запретить» всегда отменяет разрешение «Разрешить». Если вы используете TFVC в качестве управления исходным кодом, вы можете установить разрешение root на «Not Set» и затем установить «Allow» доступ к нужной вам ветке.
Помните, что в GitVC это немного отличается.