Aptana Studio 3 позволяет импортировать и экспортировать настройки цвета.
Есть ли в Eclipse нечто подобное?
Файл -> Импорт -> Общие -> Настройки
Существует плагин для Eclipse, который называется Eclipse Color Theme . Он позволяет создавать такие же темы, как Aptana, с тем же количеством тем, доступных на том же сайте, что и плагин.