Самый простой способ сделать это - создать простой UITableView и внутри каждой ячейки создать UIScrollView:)
UIScrollView *myScrollView = [[UIScrollView alloc] initWithFrame:CGRectMake(0,0,320,100)];
myScrollView.delegate = self;
myScrollView.contentSize = CGSizeMake(2000,100);
for(int i = 0; i < [myData count]; i++) {
// Add your content here
}