Вот решение.
setVolumeRampFromStartVolume не работает.
AVMutableAudioMix *exportAudioMix = [AVMutableAudioMix audioMix];
AVMutableAudioMixInputParameters *exportAudioMixInputParameters = [AVMutableAudioMixInputParameters audioMixInputParametersWithTrack:track];
// исчезновение
[exportAudioMixInputParameters setVolume:0.0 atTime:CMTimeMakeWithSeconds(start-1, 1)];
[exportAudioMixInputParameters setVolume:0.1 atTime:CMTimeMakeWithSeconds(start, 1)];
[exportAudioMixInputParameters setVolume:0.5 atTime:CMTimeMakeWithSeconds(start+1, 1)];
[exportAudioMixInputParameters setVolume:1.0 atTime:CMTimeMakeWithSeconds(start+2, 1)];
// исчезновение
[exportAudioMixInputParameters setVolume:1.0 atTime:CMTimeMakeWithSeconds((start+length-2), 1)];
[exportAudioMixInputParameters setVolume:0.5 atTime:CMTimeMakeWithSeconds((start+length-1), 1)];
[exportAudioMixInputParameters setVolume:0.1 atTime:CMTimeMakeWithSeconds((start+length), 1)];
exportAudioMix.inputParameters = [NSArray arrayWithObject:exportAudioMixInputParameters];
// configure export session output with all our parameters
exportSession.outputURL = [NSURL fileURLWithPath:filePath]; // output path
exportSession.outputFileType = AVFileTypeAppleM4A; // output file type
exportSession.timeRange = exportTimeRange; // trim time ranges
exportSession.audioMix = exportAudioMix; // fade in audio mix
// perform the export
[exportSession exportAsynchronouslyWithCompletionHandler:^{
if (AVAssetExportSessionStatusCompleted == exportSession.status) {
NSLog(@"AVAssetExportSessionStatusCompleted");
} else if (AVAssetExportSessionStatusFailed == exportSession.status) {
NSLog(@"AVAssetExportSessionStatusFailed");
} else {
NSLog(@"Export Session Status: %d", exportSession.status);
}
}];