Как я могу вызвать функцию javascript из бэкэнда внутри панели обновления в asp.net.
ScriptManager.RegisterStartupScript(this,yourUpdatePanel.getType(),"Your js",true);
см. http://msdn.microsoft.com/en-us/library/bb310408.aspx