Обратите внимание, что только один процесс может одновременно прослушивать определенный порт. Поэтому, если приложение уже использует порт 80, вам необходимо настроить прокси-сервер для этого приложения.
Или, наоборот, вы устанавливаете блокирующее приложение на прослушивание другого порта и используете прокси.
Если у вас есть root-доступ к машине, вы можете использовать прокси через Apache + mod_proxy или Cherokee , чтобы перенаправлять внешние запросы на порт 80 (или любые другие прослушивания Apache порт) к определенному внутреннему порту (или даже к портам на других серверах).