Когда вы развертываете эти файлы, где вы ожидаете их размещения?
addFiles.path = .
для меня не определено - это не «текущий» каталог, когда файлы развернуты.
Укажите путь, который, как вы знаете, существует. Я, конечно, использовал для этого личный каталог приложения:
addFiles.path = \private\e22a34fe
... тогда вы можете получить каталог ваших файлов с помощью
QApplication::applicationDirPath()
Если вы работаете на эмуляторе, также проверьте, развернуты ли файлы. Если вы используете «настоящий» эмулятор Symbian (а не довольно ужасную версию QT), вы найдете файловую систему в epoc32 \ winscw