Вы уже приняли ответ, однако я использовал его вместе с Devise и мне не нужно было использовать raw - и да, я на Rails 3:
приложение / просмотров / пользователей / регистрация / new.html.erb
<h2>Sign up</h2>
<%= form_for(resource, :as => resource_name, :url => registration_path(resource_name)) do |f| %>
<%= devise_error_messages! %>
<p><%= f.label :email %><br />
<%= f.text_field :email %></p>
<p><%= f.label :password %><br />
<%= f.password_field :password %></p>
<p><%= f.label :password_confirmation %><br />
<%= f.password_field :password_confirmation %></p>
<p><%= recaptcha_tags %></p>
<p><%= f.submit "Sign up" %></p>
<% end %>
<%= render :partial => "devise/shared/links" %>
Остальной код здесь в статье: http://www.communityguides.eu/articles/10