Ваш вопрос трудно понять, но если я правильно его читаю, вы пытаетесь установить среду выполнения Java и Eclipse Helios для C ++ в Ubuntu.
Самый простой способ установить JREиспользовать пакеты в репозитории "partner":
Редактировать /etc/apt/sources.list:
sudo -e /etc/apt/sources.list
Вы должны увидеть несколько строк, заканчивающихся словом "partner"«.Удалите хеш-метки в начале каждой из этих строк.
deb http://archive.canonical.com/ubuntu lucid partner
deb-src http://archive.canonical.com/ubuntu lucid partner
Теперь обновите список пакетов и установите среду выполнения Sun Java:
sudo apt-get update
sudo apt-get install sun-java6-jre
Затем вы можете разархивировать архив Eclipse.и запустите двоичный файл eclipse из архива:
tar -zxf eclipse-cpp-helios-linux-gtk.tar.gz
./eclipse