Звучит для меня как проблема с кодировкой.Я не использовал flex, я использую формы Dojo с Zend Framework и Doctrine 2, который обрабатывает все в формате utf-8.
Попробуйте установить все в utf-8:
- mysql_set_charset( 'utf8', $ сопп);
- добавьте в шапку:
У меня были подобные проблемы, когда форма была ISO-8859-1, вы также можете попробовать функцию php: utf8_encode () при получении значений из формы.Иногда мне было трудно найти источник ISO-8859-1, и тогда я обычно пытаюсь отладить, используя функции декодирования / кодирования.