Проблема, с которой вы столкнулись, состоит в том, что вы скомпилировали приложение с любым процессором.Измените его на x86 и перекомпилируйте.
Скорее всего, у вас есть библиотека, от которой вы зависите, это x86.Поскольку ваше приложение скомпилировано как Any CPU, система Win7 x64 загружает его как 64-битное приложение ... и терпит неудачу при попытке загрузить 32-битную библиотеку.