Взгляните на класс «WinAssociation», есть метод
static void create( java.lang.String extension,
java.lang.String description,
java.io.File iconFile,
java.io.File executable)
// Creates a file association.
Это должно создать расширение файла, которое открывается приложением, предоставленным zur.