как я могу создать временную сборку и затем отправить ее моему коллеге по работе, чтобы они могли просматривать его на своем iphone?
У меня есть номер udid, если это поможет
Добавьте udid к своим устройствам на портале инициализации, а затем создайте новый профиль инициализации, содержащий это устройство. Используйте этот профиль для создания специального распределения в XCode и отправьте полученное приложение с копией профиля обеспечения вашему клиенту. Они перетащат оба в itunes и смогут установить приложение на указанное устройство.