В простейшем случае вам нужно сделать 2 вещи: добавить / повысить к вашему компилятору, включить путь поиска и добавить все файлы * .cpp из / libs / log / src в ваш проект, компилируя их вместе с вашим приложением.
Примечание: это будет работать правильно, если ваше приложение состоит только из основного исполняемого файла. Если у вас есть дополнительные собственные общие библиотеки (которые также используют Boost.Log), возможно, лучше всего скопировать (или связать) / boost и / libs в ваше дерево исходного кода Boost и перестроить его оттуда.