Да.
В вашем admin.py создайте класс ModelAdmin:
from django.contrib import admin
from django.forms.widgets import RadioSelect ## originally had mistake of django.forms.extras.widgets
class SomeModelAdmin(admin.ModelAdmin):
formfield_overrides = {
models.ChoiceField : dict(widget = RadioSelect)
}
admin.site.register(SomeModel, SomeModelAdmin)
Я не уверен, что вы подразумеваете под "кнопками выбора", а не в поле выбора, нокак ты это изменишь.Вы можете найти правильный виджет здесь: http://docs.djangoproject.com/en/dev/ref/forms/widgets/