Я пользуюсь yWorks Ant Explorer. Он работает как отдельное приложение. Это очень хорошо. Очевидно, что есть плагин Eclipse, но я не смог его найти.
Это бесплатно. Не уверен, что yWorks все еще развивает его. Вы можете скачать банку здесь и здесь . После загрузки просто создайте файл bat с помощью этой команды:
java -jar antexplorer.jar