Да и нет, вы можете изменить префикс представления с "@@", но новый префикс также должен иметь длину 2 символа, см. sources для traverser.
Подклассы ResourceTreeTraverser
и затем, зарегистрировав его вместо значения по умолчанию, нужно сделать следующее:
from pyramid.traversal import ResourceTreeTraverser as BaseResourceTreeTraverser
class ResourceTreeTraverser(BaseResourceTreeTraverser):
VIEW_SELECTOR = "++"
from pyramid.config import Configurator
from pyramid.interfaces import ITraverser
from zope.interface import Interface
config = Configurator()
config.registry.registerAdapter(ResourceTreeTraverser, (Interface,), ITraverser)
Лично я считаю, что VIEW_SELECTOR должен быть реорганизован, чтобы разрешить любые префиксы представления длины.