Теоретически, он не может повредить хранилище, поскольку Subversion использует атомарные коммиты (несмотря на ошибки в Subversion).
Однако, игнорируя контроль доступа, клиенты, конечно, могут перемещать / копировать / удалять содержимое репозитория в новых ревизиях. Старые ревизии продолжают существовать. Теоретически вы всегда можете вернуться к этим старым ревизиям либо с разумным использованием команд svn, либо администратором, удалившим более поздние ревизии.
В целом, это довольно безопасно, но посмотрите на контроль доступа: http://svnbook.red -bean.com / ru / 1.5 / svn-book.html # svn.serverconfig.httpd.authz
Примечание: как отметил Грег, это немного сложнее при использовании локального репозитория, так как клиент имеет прямой доступ файловой системы к репозиторию. По сути, вы должны доверять Subversion.