Представление группы использует XTemplate в этой конфигурации groupTextTpl, поэтому вам следует ознакомиться с документацией по XTemplate, она очень подробная и очень мощная.По сути, любой код, который находится в квадратных скобках, оценивается, что вам нужно в вашем примере.Кроме того, не уверен, почему у вас есть круглые скобки ... если это не является частью вашего вывода.
Попробуйте:
'{[values.field1 == null ? "Null" : values.text]} {[values.rs.length]} {[values.rs.length > 1 ? "Items" : "Item"]}'
Внутри квадратных скобок вы можете получить доступ к текущим значениям данных, используяключевое слово values.