Это распространенное заблуждение, что XAML = WPF, это не так.Я бы посоветовал взглянуть на книгу CODE + MARKUP = Applications от Petzold.Хотя я подозреваю, что он не будет охватывать Winforms как таковые.Я всегда планировал попробовать это, но никогда не удосужился.Удачи.