То, что там происходит, это то, что ContentFlow полностью игнорирует высоту контейнера; кажется, что он использует какой-то фиксированный аспект, с учетом только ширины и высоты, вычисляемой из этого.
Поэтому в вашем случае самое простое решение, учитывая, что у вас фиксированная высота, состоит в том, чтобы уменьшить ширину контейнера, что заставляет ContentFlow вычислять меньшую высоту.