Просто используйте что-то вроде:
var query = from user in context.Users
where user.Active && user.AllowLogin
select user;
Кроме того, вы можете написать тот же запрос без выражения запроса:
var query = context.Users.Where(user => user.Active && user.AllowLogin);