Можете ли вы дать мне совет, какую Java-библиотеку я должен использовать для воспроизведения видео (H.264) / аудио (mp3, aac) потоков / файлов.
Похоже, Quicktime для Java может быть вашим лучшим выбором, поскольку у него много поддерживаемых платформ и кодеков. JMF некоторое время томился.
В зависимости от ваших требований, привязки Java для VLC также могут быть полезны.