Разобрался. Просто отредактировал файл build.xml, который ассоциируется с проектом. Подробная информация о том, как это сделать, является автономной.
<target name="-post-compile">
<exec dir="." executable="cmd">
<arg line="/c DatabaseInitializer.bat"/>
</exec>
</target>