Если на вашем сервере включен mod_security (который обычно присутствует на хостингах cPanel), проблема заключается в том, что mod_security блокирует имена файлов, содержащие текст ".cookie".
Таким образом, решение состоит в том, чтобы переименовать файл в другое.
Источник