Чтобы использовать привязку по коду, вы должны использовать mx.binding.utils. *
Посмотрите методы BindingUtils.bindProperty и bindSetter.
Кроме того, будьте осторожны с ручным связыванием данных, это может привести к утечкам памяти.
Чтобы избежать их, сохраните ChangeWatcher, возвращенный bindProperty и bindSetter, и вызовите метод unwatch наблюдателя, когда он больше не используется (т. Е. В методе дипоза или деструкторе)