Я нашел ответ благодаря комментарию Тодда Смита в исходном вопросе.
Шаблоны элементов ASP.Net MVC должны быть доступны в диалоговом окне «Добавить новый элемент ...» в разделе Web -> MVC.
Что я не упомянул в своем первоначальном вопросе (потому что я не думал, что это актуально), так это то, что я преобразовал исходный шаблон проекта S # arp Architecture в VB.Net (что немного более удобно для работы в VB). Чистая в эти дни). Оказывается, я потерял возможность доступа к шаблонам ASP.Net MVC во время конвертации.
Исправление было простым. Моя версия проекта SharpArch.Web на VB.Net не была идентифицирована как проект MVC. Мне просто нужно было добавить соответствующий GUID типа проекта (т.е. {603c0e0b-db56-11dc-be95-000d561079b0} ) в файл * .vbproj:
<ProjectTypeGuids>{603c0e0b-db56-11dc-be95-000d561079b0};{349c5851-65df-11da-9384-00065b846f21};{F184B08F-C81C-45F6-A57F-5ABD9991F28F}</ProjectTypeGuids>
Спасибо, Тодд!