Если у вас есть копия шрифта, вы можете просто установить ее вручную ...
нажмите alt + F2 (Запустить приложение), затем введите: gksudo nautilus /usr/share/fonts/truetype
, чтобы открыть соответствующий каталог как суперпользователь, создать новый каталог и поместить в него все шрифты. После этого вам нужно будет перестроить каталог шрифтов чтобы сделать это, снова нажмите alt + F2 и отметьте 'Run in Terminal' и введите: sudo fc-cache -f -v
Как только вы закончите работу, вы должны быть готовы.
Identifont предлагает альтернативы любому шрифту, который вы ищете, поэтому проверьте: http://www.identifont.com/similar?1O2 список похожих шрифтов находится слева.
Похоже, вы также можете бесплатно получить Монако по адресу: http://www.fonts101.com/fonts/view/Uncategorized/51239/Monaco.aspx