Создайте UIImage следующим образом:
UIImage *myImage = [UIImage imageNamed:@"image.jpeg"];
Отобразите его в UIImageView:
UIImageView *myImageView = [[UIImageView alloc] initWithImage:myImage];
И добавьте UIImageView как подпредставление к существующему представлению:
[view adsdSubview:myImageView];