Я думаю, что проблема, с которой вы здесь сталкиваетесь, это либо права пользователя исполняемого файла, либо неверный путь сборки.
Сначала попробуйте установить путь сборки в «Проекты» - «Общие» - Каталог сборки направильный путь.
Если это не сработает, откройте терминал, перейдите к пути сборки и выполните ./QtBuildProgram
Если это не сработает, взгляните на права пользователя ls -a ./QtBuildProgram
Возможно, права на исполняемый файл не предоставлены, потому что вы запускаете Creator в другом пользовательском режиме в качестве эмулятора терминала.
Просто чтобы быть уверенным, выполните sudo chmod u+x QtBuildProgram
и затем выполните программу изкомандной строки, набрав ./QtBuildProgram
Это также позволит вам снова запустить программу из QtCreator.