Если вы хотите получить доступ к ответу, вы должны сначала заключить его в «следует», как это:
context "doing somethin" do
setup do
get :index
end
should "i access..." do
assert response.status, 200
end
end
Как будто вы пытаетесь использовать ответ вне теста, каждый должен представлять тестовый случай, а контекст похож на before (: each) в rspec.