Также похоже, что на этот вопрос уже был дан ответ:
Другая статья
А вот самый простой способ заполнить ваш список переходов содержимым списка последних файлов вашего приложения ( Спасибо, Code Project! :
void AddFileToRecentFilesList(string fileName)
{
SHAddToRecentDocs((uint)ShellAddRecentDocs.SHARD_PATHW, fileName);
}
/// <summary>
/// Native call to add the file to windows' recent file list
/// </summary>
/// <param name="uFlags">Always use (uint)ShellAddRecentDocs.SHARD_PATHW</param>
/// <param name="pv">path to file</param>
[DllImport("shell32.dll")]
public static extern void SHAddToRecentDocs(UInt32 uFlags,
[MarshalAs(UnmanagedType.LPWStr)] String pv);
enum ShellAddRecentDocs
{
SHARD_PIDL = 0x00000001,
SHARD_PATHA = 0x00000002,
SHARD_PATHW = 0x00000003
}