Элементы управления внутри Gridview не являются членами страницы, они просто существуют в .aspx.Они будут повторяться в каждой строке, поэтому они динамически создаются.
Чтобы получить ссылку на элемент управления внутри строки Gridview, вы можете использовать FindControl
foreach(GridViewRow row in gridview.Rows)
{
Textbox tb = row.FindControl("txtNewQtv") as Textbox;
string id = tb.ClientID;
//Generate your javascript here so it can be callable on the client
}